Sprachen bei Quidditch WM

Was ist deine Lieblingsstelle und welches Buch hat dir am besten gefallen? Das alles gibt's hier!

Moderatoren: Albus, Izzie, Modis

Antworten
Benutzeravatar
LUNA l.2000
EuleEule
Beiträge: 367
Registriert: 30.03.2012 17:50

Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von LUNA l.2000 »

Mein Lieblingsbuch ist Band 4 und als ich es neulich wieder durchlas fiel mir etwas auf:
Ludo Bagman kommentiert ja das Spiel, aber er kommentiert es auf Englisch. Wie konnten die Ausländischen Zauberer ihn verstehen?
Bild
Große Mädchen weinen nicht, sie nehmen ihr Schicksal in die Hand.

Benutzeravatar
Sonea Ginevra Inava
DracheDrache
Beiträge: 3936
Registriert: 23.11.2010 12:04

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Sonea Ginevra Inava »

Naja, an sich ist Englisch die Weltsprache, die meisten Menschen lernen Englisch und sicherlich auch die meisten Zauberer - z.B. beim trimagischen Turnier konnten ja soviel die Schüler aus Beauxbatons als auch aus Durmstrang Englisch sprechen. ;)
Und wenns sies nicht konnten, man kann das Spiel ja immernoch so verfolgen. ;)
Ooder vielleicht gibts leine Übersetzerplugs - die pinnt man sich dann ins Ohr und dann das wird automatisch übersetzt, sind ja immerhin Zauberer.
Every villain is a hero in his own mind.
Tom Hiddleston

Benutzeravatar
Dominique Delacour
EuleEule
Beiträge: 393
Registriert: 11.06.2012 20:56

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Dominique Delacour »

Da stimme ich Sonea zu.
Es könnte auch sein, dass es noch einen zweiten Kommentator gibt, der in einer anderen Sprache kommentiert. Das könnten die Leute dann auch wieder auf Kopfhöhrern höhren.
All you need is Love

Benutzeravatar
Kyle Volante
KnieselKniesel
Beiträge: 245
Registriert: 18.02.2013 18:20

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Kyle Volante »

Denke auch englisch

wobei, beim Sport brauch man auch keine Sprache :)

Es gibt ja Regeln
Bild

Hermine Ginny Potter
MinimuffMinimuff
Beiträge: 65
Registriert: 15.03.2013 15:42

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Hermine Ginny Potter »

ist doch egal

Rosmerta
KnuddelmuffKnuddelmuff
Beiträge: 92
Registriert: 02.02.2013 10:17

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Rosmerta »

Ich denke mal, dass die Zauberer es durch Ohrenstöpsel oder so übersetzt bekommen, mit Magie halt!
bedaure nicht die Toten. Bedaure die Lebenden. Und die, die ohne Liebe leben. Albus Dumbledore


Auf ZH bin ich auch Rosmerta

Benutzeravatar
Sonea Ginevra Inava
DracheDrache
Beiträge: 3936
Registriert: 23.11.2010 12:04

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Sonea Ginevra Inava »

Hermine Ginny Potter hat geschrieben:ist doch egal
die meisten sachen, die wir hier diskutieren sind 'doch egal' - heißt nicht, dass es nicht trotzdem interessante fragen sein können oder?
Every villain is a hero in his own mind.
Tom Hiddleston

Benutzeravatar
Kyle Volante
KnieselKniesel
Beiträge: 245
Registriert: 18.02.2013 18:20

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von Kyle Volante »

Das ist eine interessante Aussage von dir rose :)

Wäre eine Option ja.
Bild

Benutzeravatar
snape13
GhulGhul
Beiträge: 444
Registriert: 24.02.2013 13:45

Re: Sprachen bei Quidditch WM

Beitrag von snape13 »

Ich denke auch das man sich so Überstezungsknöpfe in verschiedenen sprachen kaufen kann!
Hoch lebe die Schule-so hoch das niemand mehr dran kommt:)

Antworten