Pogrebin - Magische Wesen

[harrypotterfan14]

Pogrebin
ZM-Klassifizierung: XXX

Ein in Russland heimischer Dämon, der durch sein Aussehen einem Stein ähnelt wenn er auf dem Boden zusammenkauert. Er ist dreißig Zentimeter groß und ist komplett behaart, außer auf dem Kopf dort hat er eine graue Glatze. Sie lieben Menschen und verfolgen sie, das kann nervtötend sein denn der Betroffene dreht sich immer wieder um und muss immer einen Stein betrachten, der ja keiner ist. Durch diese Technik bringt er den Betroffenen zur Sinnlosigkeit und Teilnahmslosigkeit, dies nutzt er aus wenn das Opfer zu Boden singt.
Blitzschnell springt er auf den Rücken und versucht die Person zu verschlingen. Wenn man seinen Zauberstab dabei hat ist das kein Problem, ein einfaches Stupor hilft da schon. Jedoch haben es Muggel ziemlich schwer, sie können sich nicht wehren. Es sei denn sie sind stark genug und ein Tritt von ihnen hat gesessen.

harrypotterfan
Gryffindor

[Myrica]

Pogrebin
ZM-Klassifizierung: XXX

Ein in Russland heimischer Dämon, der durch sein Aussehen einem Stein ähnelt, wenn er auf dem Boden zusammenkauert. Er ist dreißig Zentimeter groß und ist komplett behaart, außer auf dem Kopf, (denn) dort hat er eine graue Glatze. Sie lieben Menschen und verfolgen sie,(.) das(Das) kann nervtötend sein, denn der Betroffene dreht sich immer wieder um und muss immer einen Stein betrachten, der ja keiner ist. Durch diese Technik bringt er den Betroffenen zur Sinnlosigkeit und Teilnahmslosigkeit,(.) dies(Dies) nutzt er aus, wenn das Opfer zu Boden singt(vielleicht "sinkt"?).
Blitzschnell springt er auf den Rücken und versucht die Person zu verschlingen. Wenn man seinen Zauberstab dabei hat, ist das kein Problem, ein einfaches Stupor hilft da schon. Jedoch haben es Muggel ziemlich schwer,(denn) sie können sich nicht wehren. Es sei denn, sie sind stark genug und ein Tritt von ihnen hat gesessen.

harrypotterfan
Gryffindor

Wenn ich diese (.) Punkte gestellt habe, dann heißt es, dass hier vielleicht ein Satzende passen würde ;) Danach schreibe ich halt das erste Wort im nächsten Satz groß.
Ein interessanter Text, ich werde ihn dann einstellen, wenn du ihn verbessert hast :)

lg

[harrypotterfan14]

Oh ja stimmt nicht singt, sinkt ist richtig. Sorry es war spät

[harrypotterfan14]

Pogrebin
ZM-Klassifizierung: XXX

Ein in Russland heimischer Dämon, der durch sein Aussehen einem Stein ähnelt, wenn er auf dem Boden zusammenkauert. Er ist dreißig Zentimeter groß und ist komplett behaart, außer auf dem Kopf, dort hat er eine graue Glatze. Sie lieben Menschen und verfolgen sie. Das kann nervtötend sein, denn der Betroffene dreht sich immer wieder um und muss immer einen Stein betrachten, der ja keiner ist. Durch diese Technik bringt er den Betroffenen zur Sinnlosigkeit und Teilnahmslosigkeit. Dies nutzt er aus wenn das Opfer zu Boden sinkt.
Blitzschnell springt er auf den Rücken und versucht die Person zu verschlingen. Wenn man seinen Zauberstab dabei hat, ist das kein Problem, ein einfaches Stupor hilft da schon. Jedoch haben es Muggel ziemlich schwer, denn sie können sich nicht wehren. Es sei denn, sie sind stark genug und ein Tritt von ihnen hat gesessen.

harrypotterfan
Gryffindor

[Myrica]

SO, da ist mir noch was aufgefallen. Bei dir steht, dass sie Menschen lieben, aber das sieht so aus, als ob sie wie Hunde wären. Da würde ich irgendwie schreiben wie "zu essen lieben".
Achja, ist mir gerade eingefallen, da ich selbst ja Russisch kann, wird der Name ziemlich witzig übersetzt. Pogrebin kommt anscheinend von pogrebenije, was sowas wie Beerdigung bedeutet, also wird Pogrebin wie Beerdiger (komisches Wort) übersetzt ;) Okay, das war nur so, Zusatzinfo.

lg

[harrypotterfan14]

oh ok witzige Übersetzung das muss man schon lassen ;) Ok ich werds sofort umschreiben ;)

[harrypotterfan14]

Pogrebin
ZM-Klassifizierung: XXX

Ein in Russland heimischer Dämon, der durch sein Aussehen einem Stein ähnelt, wenn er auf dem Boden zusammenkauert. Er ist dreißig Zentimeter groß und ist komplett behaart, außer auf dem Kopf, dort hat er eine graue Glatze. Sie haben Menschen zum fressen gern und verfolgen sie. Das kann nervtötend sein, denn der Betroffene dreht sich immer wieder um und muss immer einen Stein betrachten, der ja keiner ist. Durch diese Technik bringt er den Betroffenen zur Sinnlosigkeit und Teilnahmslosigkeit. Dies nutzt er aus wenn das Opfer zu Boden sinkt.
Blitzschnell springt er auf den Rücken und versucht die Person zu verschlingen. Wenn man seinen Zauberstab dabei hat, ist das kein Problem, ein einfaches Stupor hilft da schon. Jedoch haben es Muggel ziemlich schwer, denn sie können sich nicht wehren. Es sei denn, sie sind stark genug und ein Tritt von ihnen hat gesessen.

harrypotterfan
Gryffindor

[Myrica]

Ich stelle es jetzt gleich ein :)

lg