Only English!

[Phoeliz]

Yeah, like I said. We are naturals.

Oh dear, I'm so bored today, even though I still have stuff to do...

[bella666]

You´re not the only one... I´ll get confirmed this sunday (it´s easier to write ´el dominge que viene´...) so I´ve got to tidy up my room - well, I did it - and I still have homeworks... But I don´t want to work...

[Phoeliz]

Don't remind me of homework... I've got lots of it!
What do you mean with this:

it´s easier to write ´el dominge que viene´...

[bella666]

I needed some seconds to think of the english expression... The spanish came to my mind instead. For me it´s easier to write it in english
Or do you mean the translation? El domingo que viene es Spanish and means ´next sunday´...

[Phoeliz]

I meant both.

For me the easiest foreign language is English.
Everytime I want to say something in Italien I have to think some time before I manage a sentence. But maybe I just don't have enough routine.
And Latin is a dead language. I cannot even translate a sentence correctly into German, so how the hell am I supposed to speak that language?!
You know, the weird thing about me is that I sometimes know the English expression but cannot come up with the German word...

[bella666]

I can´t manage a spanish sentence, but some expressions are just so easy and so familiar that I use them without thinking.

Uuu, Latin... Who can speak Latin? I can translate a sentence into German (but not correct^^) but translate a sentence in Latin? NEVER. And speak it? It´s impossible, isn´t it?

[Phoeliz]

No, it's not impossible.
There was a time when German students spoke Latin all the time.
(I can't imagine how that is possible though...)

[bella666]

Really? Think he was mad...

[Vera :]]

You translated it right, Congratulations^^
It's such a stupid sentence but it sound on this way

I can't speak latin... And I'm proud on. It's dead. Go to the cemetry when you want to learn.

And I think we just can choose Dutch. But I don't care, language ist language Oh I like that Smiley

And yes, they were mad. That's the only reason I can imagine. Why you speak Latin??? Hello??

[Phoeliz]

Thanks

Well, you don't have to learn it. I just chose it because I thought it was better than learning French, even though it's a dead language...

Wow, I didn't know there were schools who teach Dutch...

When I heard about those students last year, I also thought that they must have been completely mad. My Latin teacher told me, it was "cool" to speak Latin. But that was about 200 years (I think) ago...