Hier findest du alte Topics, die bereits zuende diskutiert wurden.
Moderator: Modis
Mary-Alice Cullen
Beitrag
von Mary-Alice Cullen » 31.01.2009 11:06
Wenn ich mir abandones Eggs anschau, dann steht da:
(The times shown below are pre-extended. What you see is what you get)
Was bedeutet das? (unser Wörterbuch ist noch in irgendeinem Karton^^)
**Inga**
Beitrag
von **Inga** » 31.01.2009 12:02
warte kurz...... ich überstz mal mit internet wörterbuch...
Salamiwaffel
Beitrag
von Salamiwaffel » 31.01.2009 12:04
das wollt ich auch schonmal fragen ..
ich weiß egl schon, was die wörter alle heißen, aber der satz gibt einfach keinen sinn o_O
**Inga**
Beitrag
von **Inga** » 31.01.2009 12:08
Wenn du sie anschaust werden ihre Zeiten erweitert!!!
Was du siehst ist was du bekommst.
Ich denk mal das wirdsa sein
Salamiwaffel
Beitrag
von Salamiwaffel » 31.01.2009 12:09
ja, so in etwa hab ichs auch verstanden, aber ich versteh den sinn dahinter irgendwie nicht ... o_O
**Inga**
Beitrag
von **Inga** » 31.01.2009 12:11
wenn du auf die abandoned eggs schaust, dnn bekommen sie mehr lebenszeit. was du dort siehst kannst du dir nehmen.
so ungefähr müsst es stimmen.
Salamiwaffel
Beitrag
von Salamiwaffel » 31.01.2009 12:14
ach soo .. also werden die zeiten der abanoned sozusagen aufgefüllt .. das gibt sinn
aber, was man sieht kann man sich nehmen ? das ist doch logisch oder ?
**Inga**
Beitrag
von **Inga** » 31.01.2009 12:16
für neue vielleicht nicht gleich. Man bin ich schlau.
und ich geh erst in die sechste
nath.
Beitrag
von nath. » 31.01.2009 14:45
(The times shown below are pre-extended. What you see is what you get)
Das wollte ich auch gerade posten.
Gut, dass es bereits übersetzt wurde. ^_^
**Inga**
Beitrag
von **Inga** » 31.01.2009 14:47
von MIR! *selbstgefällig schau* tja....bin ich nicht toll.......