Unverzeihliche Flüche und das dunkle Mal

kirtash · Beitrag von **kirtash** » 27.05.2008 20:23

bella666 hat geschrieben:da gäbe es noch die umsympathische möglichkeit, aber dazu bin ich zu voldemortvernarrt...

Ich höre?

bella666 · Beitrag von **bella666** » 27.05.2008 20:27

gut, dann höre:
Das wäre die variante: das ist ja ne schreckliche übersetzung, wie kommt JK nur auf so was, das ist grauenvoll, und der zauber auch! und überhaupt hasse ich das dunkle mal und voldemort und die todesser uns so!*schauder* schreckliche variante...

Lea.Evans · Beitrag von **Lea.Evans** » 27.05.2008 20:40

worum gehts?

bella666 · Beitrag von **bella666** » 27.05.2008 20:48

über die übersetzung von mordsmordre... und ich hab halt gesagt, das sei ne cool übersetzung... und dann musste ich kirtash auch die umsympathische möglichkeit erklären^^

Lea.Evans · Beitrag von **Lea.Evans** » 27.05.2008 20:50

achso... ich hatte den faden irgendwann verloren. wieso hasst du das dunkle mal?

bella666 · Beitrag von **bella666** » 27.05.2008 20:55

tu ich nicht tu ich nicht tu ich nicht!
das war nur die andere seite, die jemand, der kein voldi-fan ist, sagen könnte...

Lea.Evans · Beitrag von **Lea.Evans** » 27.05.2008 20:56

achso.. also ich find die übersetzung cool.

bella666 · Beitrag von **bella666** » 27.05.2008 21:02

ich auch... *grins*
Dark Lord forever!

kirtash · Beitrag von **kirtash** » 27.05.2008 21:03

Ich finde sie auch ziemlich passend. XD
Nur warum beißen?

bella666 · Beitrag von **bella666** » 27.05.2008 21:06

vllt. weil SCHLANGEN nun mal BEIßEN? ihre beutetiere... und dieser biss kan giftig sein und töten...