Er ist da...

Hier findest du alte Topics, die bereits zuende diskutiert wurden.

Moderator: Modis

Gesperrt

Kauft ihr euch Harry Potter 7 auf Deutsch nochmal?!

Ja natürlich, ich hab ihn zwar schon auf Englisch gelesen, aber ich geb mir das Ganze gerne noch mal :)
29
39%
Nein, einmal auf Englisch reicht mir schon!
5
7%
Ja, ich hab ihn noch nicht mal auf Englisch gelesen...
40
54%
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 74

Benutzeravatar
miss penny lane
KnuddelmuffKnuddelmuff
Beiträge: 77
Registriert: 11.08.2007 20:32
Wohnort: LiNZ

Er ist da...

Beitrag von miss penny lane »

So, seit 18 Minuten gibts den Harry 7 auch auf Deutsch^^ Viele ham ihn ja schon auf Englisch gelesen.. Ich wollte wissen, kauft ihr ihn euch auf Deutsch nochmal??!

Also ich auf jeden Fall.. In Deutsch is es doch immer ein bisschen angenehmer.. Wenn ich Englisch lese übersetze ich meistens im Kopf und das wird nach der Zeit anstrengend.. Also werd ich morgen schön brav Harry lesen und abends weggehen :)
We could be heroes - ... just for one day*

Ronja
NewbieNewbie
Beiträge: 8
Registriert: 21.10.2007 19:47

Beitrag von Ronja »

Ich hatte es ganz einfach :D Ich hab den 7.Band auf Deutsch im Radio gewonnen (Antenne Thüringen) und der kam dann auch diese Nacht etwas später nach Mitternacht. :lol:
Und ich wollte ihn auch vorher nicht auf Englisch lesen.Ich kann zwar recht gut Englisch aber ich habe vorher auch keinen einzigen Band auf Englisch gelesen.
Freu mich jetzt voll drauf ihn zu lesen.
lg Ronja

Benutzeravatar
kirtash
HippogreifHippogreif
Beiträge: 4749
Registriert: 12.06.2007 20:15

Beitrag von kirtash »

cool
den hötte ich auch gern gewonnen ^^
ich habe ihn auch nicht auf englisch gelesen,
wollte ich zwar eig aber dann hab ichs doch nicht gemacht
und um halb 3 bekomme ich den
mein vater hatte den schon kurz vor weihnachten (letztes) bestellt, aber der bestellt den immer zu sich in die klinik, wo er arbeitet und der holt den grad ^^
Bild

Benutzeravatar
Kitty
KnieselKniesel
Beiträge: 244
Registriert: 24.09.2007 01:58
Wohnort: Nieder-Olm bei Mainz

Beitrag von Kitty »

Mir reicht er auf Englisch. Außerdem besitzt ihn meine Mutter nun auf Deutsch. Aber da ich auch sonst keine Bücher auf deutsch lese, werde ich bei diesem bestimmt nicht damit anfangen :wink:
"Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop."

Lewis Carroll, "Alice in Wonderland"

Benutzeravatar
kirtash
HippogreifHippogreif
Beiträge: 4749
Registriert: 12.06.2007 20:15

Beitrag von kirtash »

hab ih jetzt fertig ^^
Bild

Benutzeravatar
joghi
FlubberwurmFlubberwurm
Beiträge: 38
Registriert: 19.07.2007 17:02

Beitrag von joghi »

Hab ihn auf Englisch und auf Deutsch gelesen. War das erste Mal, dass ich ein Buch auf Englisch gelesen habe. Muss sagen, dass mir der englische Band besser gefiel.
Den deutschen habe ich mir nach einer Harry-Potter-Party gekauft.

Benutzeravatar
*~*YVI*~*
MinimuffMinimuff
Beiträge: 68
Registriert: 02.11.2007 13:38
Wohnort: in Österreich

Beitrag von *~*YVI*~* »

ich hab ihn zweimal auf deutsch gelesen und ich glaub ich kauf mir jetzt auch den englischen.(weil alle sagen das der besser ist)
[img]http://i42.tinypic.com/ev85cw.jpg[/img]

Benutzeravatar
DeathlyHallow
EuleEule
Beiträge: 301
Registriert: 18.11.2007 15:13

Beitrag von DeathlyHallow »

hab ihn auf englisch 2 mal durchgelesen und auf deutsch auch noch 2 mal :D
[img]http://toxikat2.to.funpic.de/ava/deathsig.jpg[/img]

Benutzeravatar
Jackie
HauselfHauself
Beiträge: 299
Registriert: 27.11.2007 22:30

Beitrag von Jackie »

ich hab auch zweimal den englischen gelesen. letztens hab ich mir den deutschen bei einer freundin ausgeliehen. hab aber noch net angefangen. bin aber schon gespannt darauf. ^^

Benutzeravatar
Zissy
FlubberwurmFlubberwurm
Beiträge: 26
Registriert: 22.01.2008 18:31
Wohnort: Berlin

Beitrag von Zissy »

Ich hab ihn mir nur auf Deutsch geholt und des war ja schon schwer genug hier in Berliiin.
Gelesen hab ich ihn schon 3 mal und es is wieso ENDgeil xDDD
bis auf des Ende, darüber reg ich mich jedes mal auf!

Gesperrt