Aussprache "Seamus"
Moderator: Modis
- *Ginny-Luna*
- Kniesel
- Beiträge: 217
- Registriert: 19.06.2015 15:41
- Wohnort: Godric's Hollow
Aussprache "Seamus"
Ich habe irgendwann mal etwas in einem Fantasy-Forum gelesen, nämlich dass Seamus "Schiamus" ausgesprochen wird. Jetzt war ich neugierig und wollte mal von euch wissen, ob das stimmt!?
Und, weil ich glaube, dass im Film keiner Seamus sagt, sondern immer nur Mr Finnigan oder nur Finnigan,konnte ich es auch nicht da raushören. Google weiß eben auch nicht alles xD
Und, weil ich glaube, dass im Film keiner Seamus sagt, sondern immer nur Mr Finnigan oder nur Finnigan,konnte ich es auch nicht da raushören. Google weiß eben auch nicht alles xD
Liebe ist wie Wasser. Manche spielen damit, wärend andere darum kämpfen.
Re: Aussprache "Seamus"
Der gute hat einen schwer irischen Namen, da liegt Seamus wie in "Shame us" oder "Shay mes" sehr nahe.
Don't get set into one form, adapt it and build your own, and let it grow, be like water. Empty your mind, be formless, shapeless — like water.
Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.
Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.
Re: Aussprache "Seamus"
Also meine Englischlehrerin ist der festen Überzeugung, dass man das Schiemus ausspricht, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass es, wie Der Nox, schon gesagt hat Schaymes ausgesprochen wird.
-
- Flubberwurm
- Beiträge: 30
- Registriert: 14.04.2015 14:56
Re: Aussprache "Seamus"
Ja genau, "Shaymes" stimmt. Ist die irische/gälische Form von James.
-
- Newbie
- Beiträge: 4
- Registriert: 07.01.2016 20:10
Re: Aussprache "Seamus"
Ich denke mal, dass es ''Shaymes'' ausgesprochen wird.
Re: Aussprache "Seamus"
Meine Englischlehrerin meint, dass es "Scheymes" ausgesprochen wird
Albus: Wir sind bereit, dafür unser Leben zu riskieren.
Scorpius: Sind wir das?!
#Scorbus
Scorpius: Sind wir das?!
#Scorbus
- Cate Snape
- Eule
- Beiträge: 358
- Registriert: 28.09.2016 19:07
- Wohnort: Eastbourne, England
Re: Aussprache "Seamus"
Ja es wird hier, England, schon eher Shemes ausgesprochen. Aber das zweite E ist eher so eine Mischung zwischen E und U. Das S wird aber eindeutig Sh ausgesprochen. :)