Die Große Halle

**lulu** hat geschrieben:

Hermine@Tonks hat geschrieben:na vielen Dank auch... Und... mir ist wieder etwas aufgefallen und diesmal muss es ein Fehlerchen sein ;) Im 3. Band wird davon geredet, dass man auf dem Hogwartsgelände werder apparieren noch desapparieren kann. In allen darauffolgenden Büchern wird doch eindeutig disapparieren gesagt, oder?

nee, ich glaube, dass da auch schon öfter stand, dasss man auch nich apperiren kann!!!!

sorry, dasss ich 2mal hintereinander geschriben hab, aber ich wusste net, wie man 2mal zitiren kann!!!

Nein, das meine ich nicht. Es bezieht sich darauf, dass einmal desapparieren und einmal disapparieren gesagt wird.

@Magista:
Harry hat am 31. Juli 80, Ron am 1. März 80 und Hermine am 27. September 79 Geburtstag ;) Somit ist Hermine die Älteste. Hätte sie im selben Jahr wie Harry und Ron Geburtstag, wäre sie doch mit 10 nach Hogwarts gekommen

Ja ich dachte auch das Hermine '79 geboren ist, aber im Lexikon stanf 80. Und i-wann im Buch stand glaub ich, das Ron älter war als Hermine.

Dann muss aber eigentlich das Lexi falsch sein, bei solchen Sachen achtet JKR doch eig darauf, dass alles richtig ist.

Hermine@Tonks hat geschrieben:Dann muss aber eigentlich das Lexi falsch sein, bei solchen Sachen achtet JKR doch eig darauf, dass alles richtig ist.

das denke ich auch...wäre ja etwas unlogisch,oder?

ich hab auch mal irgendwo gelesen, das kinder j.k.r. gefragt haben, ob hermine unger ist als harry, oder sowas haben die gefragt, und j.k.r. miene natürlich nich, denn man kann nur mit 11 nahc hog. kommen!
oder die haben gefragt ob die mkit 10 oder 11 nahc hog. kam, und ie miente, sie sei natürlich 11, denn man kann nich mit 10 nach hog. kommen!!

Hier noch ein Fehler:

Im 4. bringt der Falsche Mad-Eye Moody eine Spinne vor den Augen der gesammten Klasse um. Im 5. zeigt Hagrid der Klasse seine Thestrale Herde. Nur die, die den Tod geshen haben können sie sehen. Also nur die, vor deren Augen jemand umgekommen ist. Doch nur Harry, Loona und Neville können sie sehen. Warum?

Und im 5. steht , wie schon gesagt, <Du hättest einfach nett zu8 ihr sein sollen.>

Viele Grüße

(>Rabbit<) hat geschrieben:Ja hier grade gefunden noch en fehler vom übersetzer :

Band 5
Seite 150

-> MR Weasley behielt unterwegs die Hand in der Jacke,
Harry wusste, dass SIE den Zauberstab umklammert hatte.

->SIE HEIßT DIE HAND!!!!!!!<-

Tear hat geschrieben:Hier noch ein Fehler:

Im 4. bringt der Falsche Mad-Eye Moody eine Spinne vor den Augen der gesammten Klasse um. Im 5. zeigt Hagrid der Klasse seine Thestrale Herde. Nur die, die den Tod geshen haben können sie sehen. Also nur die, vor deren Augen jemand umgekommen ist. Doch nur Harry, Loona und Neville können sie sehen. Warum?

Und im 5. steht , wie schon gesagt, <Du hättest einfach nett zu8 ihr sein sollen.>

Viele Grüße

Spinnen zählen nicht, man kann Thestrale nur sehen, wenn man den Tod eines Menschen mitansehen musste.

Und wo steht das?

Ich bin mir nicht sicher, aber sagt Hagrid das nicht im fünften Band?