Fremdsprachen-Thread

[-Hermione-]

Was macht ihr mich nach?

Ich muss noch einmal, ich Dummkopf.

Sprachen, die ich fließend kann:
- Englisch
- Deutsch
- Französisch

Sprachen, die ich schon mehrere Jahre lerne:
- Italienisch (5 Jahre)
- Spanisch (2 Jahre)
- Latein (Kann ich so lala, nach 3 Jahren der Qual)

Sonstige:
- Chinesisch (ca. 2 Monate)
- Russisch (ca. 1 1/2 Wochen)

Ich vergesse immer wieder, dass ich Russisch lerne. *lol* Und Franzo eigtl fließend kann. o_o

[nath.]

Ne, aber meine Mum ist Tschechin. Lebt aber jetzt schon mehr als die Hälfte ihres Lebens in Österreich.

[isi-weasley]

Was macht ihr mich nach?

Ich muss noch einmal, ich Dummkopf.

Sprachen, die ich fließend kann:
- Englisch
- Deutsch
- Französisch

Sprachen, die ich schon mehrere Jahre lerne:
- Italienisch (5 Jahre)
- Spanisch (2 Jahre)
- Latein (Kann ich so lala, nach 3 Jahren der Qual)

Sonstige:
- Chinesisch (ca. 2 Monate)
- Russisch (ca. 1 1/2 Wochen)

Ich vergesse immer wieder, dass ich Russisch lerne. *lol* Und Franzo eigtl fließend kann. o_o

dich kann man nur beneiden das sind geschlagene 8 sprachen^^ wenn ich doch franze mal fließend könnte *träum* ist aber ne schöne sprache (: ne also ich wär in frankreich total aufgeschmissen, ich versteh nur wenn mein französischlehrer redet. alles andere ist viel zu schnell^^

@nath: ah so... also haben wir hier ne österreicherin auch gut^^

[-Hermione-]

dich kann man nur beneiden das sind geschlagene 8 sprachen^^ wenn ich doch franze mal fließend könnte *träum* ist aber ne schöne sprache (: ne also ich wär in frankreich total aufgeschmissen, ich versteh nur wenn mein französischlehrer redet. alles andere ist viel zu schnell^^

Na ja, wenn du einen Bruder hast, der die ganze Zeit nur Französisch redet und du zwei Jahre deines Lebens da verbracht hast, deine Großeltern da her kommen und so geht das schon. ^_^ Nur ich kann es nie schreiben, nur sprechen..

[isi-weasley]

na oke^^

ach schreiben... das kann ich auch nciht doch es geht eigl... da sind nur immer die nervigen accords -.- aber eigl mag ich französisch ja
und sprechen reicht ja^^ wenn ich spreche kommen nur leider immmer abgehackte satzähnliche gebilde raus bei engl ist das so viel einfacher... das kann man einfach fließend sprechen ohne groß nachzudenken..,

[-Hermione-]

Ja, ohne diese ganzen Sonderzeichen und so kann ich das auch schreiben nur mit wird es immer schwer. Da vergesse ich dann immer die Hälfte der Zeichen oder setze sie falsch, etc. ^_^
Das nervt mich dann immer so doll, dass ich es nie schreiben will. Meine Franzo-Note verbessere ich auch immer einfach nur mit meinen guten Abfragenoten. Hach, ich mag es, dass unsere Lehrerin sprachlich abfragt und nicht schriftlich..

Aber ja - Englisch kann man sprechen ohne wirklich nachzudenken. Das ist einfach so & wird immer so bleiben. *grins*

[nath.]

Ne, tschechisch schreiben kann ich auch nicht.
Das ganze weiche n und harte e. Das weiche t und harte y .. Alle .. *grr*

[isi-weasley]

axh gott tschechisch.... ich kann.. kein wort?! =P ich finde schreiben ja auch sinnlos (oke eingentlich nicht... aber alles was ich nicht kann ist jetzt einfach mal sinnlos )

besonders sind accords voll die sonderzeichen
ich meine das gnaze angleichen und so...
hm jah, meine note wird immer durch den inhalt rausgehauen... oke was heißt rausgehauen sprachnote hab ich glaub ich ne 2. aber ich bin da sehr ehrgeizig und will ne 1

[-Hermione-]

Inhalt? Hm, na ja. Ich schaffe das irgendwie immer auf mir unerklärliche Weise gerade noch so eine 1 zu bekommen, oder schlimmstens eine 2. Dann komm' ich durch Mitarbeit & so meist immer auf eine 1. Wenn ich das nich käme würde mein Bruder mich auslachen.

Tschechisch kann ich auch kein Wort. o_O
Ich beneide dich, nath.

[nath.]

Jaah, ich mich auch.