Die Große Halle

genau! Und oich konnte mir viel latein vokabeln dank der zaubersprüche und so viel besser merken!

Und ich kann meine wenigen Lateinkünste nur dank HP. Aber ich habs auch nicht in der Schule.

ach so, doch ich leider schon...

Ja, auch manche Tiere haben lateinische Namen. Und auf jeden Fall die Zaubersprüche. Das ist gut, so kann ich mir die Vokabeln besser behalten ;)

LG Moonshine

Karneval hat geschrieben:Alsooo: Lucius kommt vom lat. lux und bedeutet Licht. Oder vom lateinischen lucere = „leuchten“.

Hat somit eigentlich gar nichts mit Teufel zu tun, auch wenn das besser passen würde :)

Es ist aber wirklich wahrscheinlicher, dass "Lucius" von "Luzifer" abgeleitet ist, was sozusagen der Name des Teufels, besser gesagt, der Name des gefallenen Engels, der den Teufel verkörpert, ist. Außerdem ist Luzifer der Name der Venus, auch Morgenstern genannt, weshalb man für den Teufel auch manchmal die Bezeichnung Morgenstern findet (hat jetzt aber weniger mit Lucius zu tun). Und in "Harry Potter" würde "Lucius" im Zusammenhang mit "leuchten" oder "Licht" für mich keinen Sinn ergeben, da schon eher mit dem Teufel.

Henry Riddle hat geschrieben:Schön, was sich alles hier tut
Kennt ihr Herr der Ringe? Bilbo Beutlin wohnt ja im Beutelhaldenweg. Dieser heißt im englischen Original "bagshot row".
An wen lässt euch das denken?
Damit zeigt sich, dass Rowling auch aus anderer Literatur Namen übernommen hat. Das wird ja immer interessanter!

Das ist mir noch gar nicht aufgefallen, aber jetzt, wo du's sagst...

Ich finds witzig, dass Dumbledore auf italienisch "Silente", also "schweigend" heißt, "Dumbledore" aber übersetzt "Hummel" heißt.

Er ist eben eine schweigende Hummel:)

Was mir eben aufgefallen ist, als ich vokabeln lernen musste, ist, dass ridiculus auf deutsch spaßhaft heißt, wusste ich nnoch gar nicht:)

snape13 hat geschrieben: Er ist eben eine schweigende Hummel:)

Was mir eben aufgefallen ist, als ich vokabeln lernen musste, ist, dass ridiculus auf deutsch spaßhaft heißt, wusste ich nnoch gar nicht:)

Das hab ich auch mal herausgefunden :) Fand ich wirklich super und hört sich als Zauberspruch super an!

Ja, und passt!
Luna heißt ja Mond...
und Lovegood gute Liebe, oder so?!

Sofie Weasley hat geschrieben:Ja, aber JKR hat sich bekanntlich sowieso verdammte Mühe mit ihren Namen gegeben, die Frau ist immerhin total intelligent und gebildet. Ist euch nicht irgendwie aufgefallen, dass sehr viele Namen auch die von Sternen(Bildern) sind? (Sirius, Orion, Bellatrix, Andromeda, ...)

Das mit den Sternen ist mir auch schon aufgefallen. Wir waren im Planetarium und die Frau da hat uns Sirius gezeigt und danach die Andromeda Galaxie und ich und ne Freundin stehen erstmal auf und rufen quer durch den Raum: "Bellatrix, warum hast du Sirius getötet?!"^^ Aber auch das Sternbild Wolf: Lupus- Lupin?

kleine Exkursion:

Die Gestalt Luzifers
Der Name Luzifer bedeutet Lichtbringer. Einst war es der Name des Morgensterns, später der Name des Teufels. Nach Satans Sturz und dem Abfall "seiner Engel" wurde aus dem Leuchtendem, der Schwarze Engel. Luzifer selber ist der mächtigste Dämon und bekleidet den Rang eines Königs. Er regiert vom Osten her und die Todsünde Stolz wird ihm zugeschrieben. Allem entgegen, ist er aber nicht der Gott der Hölle, dieser Titel ist allein Satan zuzuweisen. Luzifer ist der Inbegriff der Finsternis und sicherlich das "Aushängeschild". Als eine der Hauptkräfte des Bösen ist Luzifer der Dämon, der den Menschen das Feuer und das licht auf die Erde brachte.

Das mit dem Stolz passt ja auch auf Lucius Malfoy.

Luna Lovegood: bei ihr ist vorallem ihr Spitzname "Loony" interessant, der soviel wie "verrückt" bedeutet und zeigt, dass sie auch in der Magierwelt eine Außenseiterrolle iennimmt.