Hallo!
Weiß jemand von euch, ob es das Buch " A history of magic - Bathilda Bagshot" auf deutsch wo gibt? Ich habe "Harry Potter: Eine Geschichte voller Magie" gefunden, glaube aber das es ein anderes Buch ist und nicht die bloße Übersetzung.
L G Benjamin
A history of magic - Bathilda Bagshot
Moderatoren: Albus, Izzie, Modis
Re: A history of magic - Bathilda Bagshot
Ich denke, das, was du gefunden hast, Harry Potter: Eine Geschichte voller Magie, ist eher eine Begleitpublikation zur British Library Ausstellung mit Mythen, Artefakten und so, nicht die direkte Übersetzung eines fiktiven Buches von Bathilda Bagshot. Im Harry‑Potter‑Universum ist sie zwar als Autorin bekannt, aber es gibt kein eigenes deutsches Buch davon. Ich hab auch mal nach so einem „klassischen Zauberbuch“ gesucht und war überrascht, nur fanbasierte Sammlungen zu finden statt eines echten alten Werkes.
Re: A history of magic - Bathilda Bagshot
Danke dir für die Antwort. Ich hab mittlerweile die englische Version im Internet gefunden.
Das Lesen war mir dann zu hoch und ich habe das komplette Buch mit einem Übersetzungsprogramm (deepl) übersetzt. Ist ganz gut geworden.
Das Lesen war mir dann zu hoch und ich habe das komplette Buch mit einem Übersetzungsprogramm (deepl) übersetzt. Ist ganz gut geworden.
