Zaubersprüche - Obliviate

[Myrica]

Der Gedächtinszauber Obliviate löscht Erinnerungen, die der Anwender gezielt auswählen kann, aus dem Gedächtnis des Opfers. Man kann Die Erinnerungen gezielt löschen, aber man kann auch alle Erinnerungen löschen, sodass das Opfer sich später nicht mal daran erinnert, wer er ist.
In der Abteilung für Magische Unfälle und Katastrophen des Zaubereiministeriums werden sogenannte Vergiss-michs damit beauftragt, durch Gedächtniszauber die magische Existenz geheim zu halten. Sie benutzen solche Zauber wie Obliviate, um den Muggel die Erinnerungen an die Anwendung von Zaubern zu löschen.
Aber manche Zauberer verwenden diesen Zauberspruch in ihren privaten Motiven. Zum Beispiel findet Gilderoy Lockhart alles über bestimmte Heldentaten heraus und löscht dann die Erinnerungen von dem Helden selbst. So wird er selbst zum "Helden".
Bartemius Crouch senior braucht Obliviate, um sein gesetzestreues korrektes Image zu bewahren. Die Sekretärin Berta Jorkins bemerkt seine gesetzeswidrigen Machenschaften, weswegen sie mit dem Zauber bearbeitet wird.
Leider gibt es auch Nebenwirkungen. Heftiger Einsatz vom Zauber kann dazu bringen, dass das Opfer sehr stark verwirrt. So muss der Muggel Mr. Roberts nach den Quidditch-Geschehnissen sehr stark bearbeitet werden. Als Nebenwirkung wünscht er dann den Abreisenden mitten im August "Frohe Weihnachten".
Wenn man es mit der Anwendung übertreibt, hat ein Mensch dann Probleme damit, sich etwas zu merken. So ergeht es auch Berta Jorkins, bei der ihr Chef mit den Gedächtniszaubern eindeutig übertrieben hat.
Totallöschen des Gedächtnis ist sehr unverantwortlich, das erfährt Gilderoy Lockhart am eigenen Leib, als er Ron und Harry deren Gedächtnis löschen will. Er benutzt dabei den gebrochenen Stab von Ron und wird selbst vom Fluch getroffen. Seit dem lebt er im St.-Mungo-Hospital.
Mit Mitteln - möglicherweise Legilimentik - kann man die gelöschten Erinnerungen durchbrechen. Aber das geht auf die Kosten vom Betroffenen. So wird Berate Jorkins Gedächtnis wegen einem "Einbruch" zerstört. Lord Voldemort hat Berta zuerst die ganzen Erinnerungen mit dem Cruciatus-Fluch herausgepresst, danach durchforscht er ihre gelöschten Erinnerungen.

Es gab aber auch Übersetzungs-Kritik.
Im Englischen wird der Zauberspruch Obliviate dafür verwendet, eine bestimmte Erinnerung oder das ganze Gedächtnis zu löschen. Aber im Deutschen werden zwei verschiedene Zaubersprüche dafür verwendet.
Amnesia ist der Zauberspruch, der alle Erinnerungen löscht. Obliviate hingegen löscht nur eine ausgewählte Erinnerung.

Myrica, Slytherin

[TonksLupin]

Der Gedächtniszauber Obliviate löscht Erinnerungen, die der Anwender gezielt auswählen kann, aus dem Gedächtnis des Opfers. Man kann die Erinnerungen gezielt löschen, aber man kann auch alle Erinnerungen löschen, sodass das Opfer sich später nicht mal daran erinnert, wer er ist.
In der Abteilung für Magische Unfälle und Katastrophen des Zaubereiministeriums werden sogenannte Vergiss-michs damit beauftragt, durch Gedächtniszauber die magische Existenz geheim zu halten. Sie benutzen solche Zauber wie Obliviate, um bei Muggeln die Erinnerungen an die Anwendung von Zaubern zu löschen.
Aber manche Zauberer verwenden diesen Zauberspruch zu ihrem privaten Nutzen/aus privaten Motiven. Zum Beispiel findet Gilderoy Lockhart alles über bestimmte Heldentaten heraus und löscht dann die Erinnerungen des Helden selbst. So wird er selbst zum "Helden".
Bartemius Crouch senior braucht Obliviate, um sein gesetzestreues korrektes Image zu bewahren. Die Sekretärin Berta Jorkins bemerkt seine gesetzeswidrigen Machenschaften, weswegen sie mit dem Zauber behandelt wird.
Leider gibt es auch Nebenwirkungen. Heftiger Einsatz des Zaubers kann dazu führen, dass das Opfer sehr stark verwirrt ist. So muss der Muggel Mr. Roberts nach den Quidditch-Geschehnissen sehr stark behandelt werden. Als Nebenwirkung wünscht er dann den Abreisenden mitten im August "Frohe Weihnachten".
Wenn man es mit der Anwendung übertreibt, hat ein Mensch dann Probleme damit, sich etwas zu merken. So ergeht es auch Berta Jorkins, bei der ihr Chef eindeutig zu viele Gedächtniszauber angewandt hat. (sonst hast du zweimal hintereinander "übertreiben")
Totallöschen des Gedächtnisses ist sehr unverantwortlich, das erfährt Gilderoy Lockhart am eigenen Leib, als er Ron und Harrys Gedächtnis löschen will. Er benutzt dabei den gebrochenen Stab von Ron und wird selbst vom Fluch getroffen. Seitdem lebt er im St.-Mungo-Hospital.
Mit bestimmten Mitteln - möglicherweise Legilimentik - kann man die gelöschten Erinnerungen durchbrechen. Aber das geht auf Kosten des Betroffenen. So wird Berta Jorkins Gedächtnis wegen eines "Einbruches" zerstört. Lord Voldemort hat Berta zuerst alle Erinnerungen mit dem Cruciatus-Fluch herausgepresst, danach durchforscht er ihre gelöschten Erinnerungen.

Es gibt aber auch Übersetzungs-Kritik.
Im Englischen wird der Zauberspruch Obliviate dafür verwendet, eine bestimmte Erinnerung oder das ganze Gedächtnis zu löschen. Aber im Deutschen werden zwei verschiedene Zaubersprüche dafür verwendet.
Amnesia ist der Zauberspruch, der alle Erinnerungen löscht. Obliviate hingegen löscht nur eine ausgewählte Erinnerung.

Myrica, Slytherin

Hallo Myrica,

du steht ein bißchen mit dem Genitiv (2.Fall, Frage: wessen?) auf Kriegsfuß! "Wegen" steht mit Genitiv. In der Schriftsprache heißt es z.B. "Rons Zauberstab", nicht "der Zauberstab von Ron".
Bitte achte mal in deinen nächsten Texten darauf

Liebe Grüße, Morgaine

[Sonea Ginevra Inava]

Der Gedächtniszauber Obliviate löscht Erinnerungen, die der Anwender gezielt auswählen kann, aus dem Gedächtnis des Opfers. Man kann die Erinnerungen gezielt löschen, aber man kann auch alle Erinnerungen löschen, sodass das Opfer sich später nicht mal daran erinnert, wer er ist.
In der Abteilung für Magische Unfälle und Katastrophen des Zaubereiministeriums werden sogenannte Vergiss-michs damit beauftragt, durch Gedächtniszauber die magische Existenz geheim zu halten. Sie benutzen solche Zauber wie Obliviate, um bei Muggeln die Erinnerungen an die Anwendung von Zaubern zu löschen.
Aber manche Zauberer verwenden diesen Zauberspruch zu ihrem privaten Nutzen/aus privaten Motiven. Zum Beispiel findet Gilderoy Lockhart alles über bestimmte Heldentaten heraus und löscht dann die Erinnerungen des Helden selbst. So wird er selbst zum "Helden".
Bartemius Crouch senior braucht Obliviate, um sein gesetzestreues korrektes Image zu bewahren. Die Sekretärin Berta Jorkins bemerkt seine gesetzeswidrigen Machenschaften, weswegen sie mit dem Zauber behandelt wird.
Leider gibt es auch Nebenwirkungen. Heftiger Einsatz des Zaubers kann dazu führen, dass das Opfer sehr stark verwirrt ist. So muss der Muggel Mr. Roberts nach den Quidditch-Geschehnissen sehr stark behandelt werden. Als Nebenwirkung wünscht er dann den Abreisenden mitten im August "Frohe Weihnachten".
Wenn man es mit der Anwendung übertreibt, hat ein Mensch dann Probleme damit, sich etwas zu merken. So ergeht es auch Berta Jorkins, bei der ihr Chef eindeutig zu viele Gedächtniszauber angewandt hat. (sonst hast du zweimal hintereinander "übertreiben")
Totallöschen des Gedächtnisses ist sehr unverantwortlich, das erfährt Gilderoy Lockhart am eigenen Leib, als er Rons und Harrys Gedächtnis löschen will. Er benutzt dabei den gebrochenen Stab von Ron und wird selbst vom Fluch getroffen. Seitdem lebt er im St.-Mungo-Hospital.
Mit bestimmten Mitteln - möglicherweise Legilimentik - kann man die gelöschten Erinnerungen durchbrechen. Aber das geht auf Kosten des Betroffenen. So wird Berta Jorkins Gedächtnis wegen eines "Einbruches" zerstört. Lord Voldemort hat Berta zuerst alle Erinnerungen mit dem Cruciatus-Fluch herausgepresst, danach durchforscht er ihre gelöschten Erinnerungen.

Es gibt aber auch Übersetzungs-Kritik.
Im Englischen wird der Zauberspruch Obliviate dafür verwendet, eine bestimmte Erinnerung oder das ganze Gedächtnis zu löschen. Aber im Deutschen werden zwei verschiedene Zaubersprüche dafür verwendet.
Amnesia ist der Zauberspruch, der alle Erinnerungen löscht. Obliviate hingegen löscht nur eine ausgewählte Erinnerung.

Myrica, Slytherin

Moin Myrica,
ich hab auch nochmal drübergeschaut und nur noch zwei Sachen gefunden. Zum einen das blau makierte, da du das ja bereits im ersten Satz erwähnt hast kannst du es im nächsten eigentlich weglassen und nur darauf eingehen, dass auch das komplette Gedächtnis gelöscht werden kann.
Und ich hab noch ein 's' hinter Ron gesetzt, (Rons und Harrys Gedächtnis)..
Mehr konnt ihc nicht finden.
Achja, cool, dass du dir so viel Mühe gemacht hast (Texlänge). ;)
lg Sonea Ginevra Inava

[Myrica]

Der Gedächtniszauber Obliviate löscht Erinnerungen, die der Anwender gezielt auswählen kann, aus dem Gedächtnis des Opfers. Man kann auch alle Erinnerungen löschen, sodass das Opfer sich später nicht mal daran erinnert, wer er ist.
In der Abteilung für Magische Unfälle und Katastrophen des Zaubereiministeriums werden sogenannte Vergiss-michs damit beauftragt, durch Gedächtniszauber die magische Existenz geheim zu halten. Sie benutzen solche Zauber wie Obliviate, um bei Muggeln die Erinnerungen an die Anwendung von Zaubern zu löschen.
Aber manche Zauberer verwenden diesen Zauberspruch zu ihrem privaten Nutzen/aus privaten Motiven. Zum Beispiel findet Gilderoy Lockhart alles über bestimmte Heldentaten heraus und löscht dann die Erinnerungen des Helden selbst. So wird er selbst zum "Helden".
Bartemius Crouch senior braucht Obliviate, um sein gesetzestreues korrektes Image zu bewahren. Die Sekretärin Berta Jorkins bemerkt seine gesetzeswidrigen Machenschaften, weswegen sie mit dem Zauber behandelt wird.
Leider gibt es auch Nebenwirkungen. Heftiger Einsatz des Zaubers kann dazu führen, dass das Opfer sehr stark verwirrt ist. So muss der Muggel Mr. Roberts nach den Quidditch-Geschehnissen sehr stark behandelt werden. Als Nebenwirkung wünscht er dann den Abreisenden mitten im August "Frohe Weihnachten".
Wenn man es mit der Anwendung übertreibt, hat ein Mensch dann Probleme damit, sich etwas zu merken. So ergeht es auch Berta Jorkins, bei der ihr Chef eindeutig zu viele Gedächtniszauber angewandt hat. (sonst hast du zweimal hintereinander "übertreiben")
Totallöschen des Gedächtnisses ist sehr unverantwortlich, das erfährt Gilderoy Lockhart am eigenen Leib, als er Rons und Harrys Gedächtnis löschen will. Er benutzt dabei den gebrochenen Stab von Ron und wird selbst vom Fluch getroffen. Seitdem lebt er im St.-Mungo-Hospital.
Mit bestimmten Mitteln - möglicherweise Legilimentik - kann man die gelöschten Erinnerungen durchbrechen. Aber das geht auf Kosten des Betroffenen. So wird Berta Jorkins Gedächtnis wegen eines "Einbruches" zerstört. Lord Voldemort hat Berta zuerst alle Erinnerungen mit dem Cruciatus-Fluch herausgepresst, danach durchforscht er ihre gelöschten Erinnerungen.

Es gibt aber auch Übersetzungs-Kritik.
Im Englischen wird der Zauberspruch Obliviate dafür verwendet, eine bestimmte Erinnerung oder das ganze Gedächtnis zu löschen. Aber im Deutschen werden zwei verschiedene Zaubersprüche dafür verwendet.
Amnesia ist der Zauberspruch, der alle Erinnerungen löscht. Obliviate hingegen löscht nur eine ausgewählte Erinnerung.

Myrica, Slytherin

So viele Fehler x.x *sich hau*

[TonksLupin]

hallo, Myrica,

ich stelle den Text jetzt ein, du hast noch zwei Bemerkungn von mir mit drin, die nehme ich raus.
Liebe Grüße, Morgaine