SUM 41

Hier findest du alte Topics, die bereits zuende diskutiert wurden.

Moderator: Modis

Gesperrt
Benutzeravatar
Germania
MinimuffMinimuff
Beiträge: 64
Registriert: 01.09.2007 15:46
Wohnort: immer den Kühen nach...

SUM 41

Beitrag von Germania »

Hy Leute... Egal wo ich bin es gibt leider nie irgendwo mal was wo man über Band/Texte.... diskutieren kann oder einfach mal mit Leuten sich austauschen könnte die die selbe Musik mögen.. Naja ich hab jetzt mal so den Anfang gemacht. Ich würd mich total freuen wenn ihr hier mal was hinschreibt..;)
GERMANIA

Benutzeravatar
Hermine@Tonks
KelpieKelpie
Beiträge: 2256
Registriert: 11.08.2007 16:02

Beitrag von Hermine@Tonks »

naja also alle bzw viele finden ja englische songs besser, wegen den texten und so, aber oft ergeben deutsche songtexte wesentlich mehr sinn

einen englischen text der auch übersetzt gut ist, ist "Hurt" von christina aguilera
[img]http://www.fotos-hochladen.net/emmawatsont6knus1m.png[/img]

[b][size=75]Sig by Vera & Ava by Vanase. Vielen Dank dafür. [/size][/b]♥

Benutzeravatar
Hoggy Star
MondkalbMondkalb
Beiträge: 150
Registriert: 01.09.2007 10:24
Wohnort: Sassnitz Auf Rügen

Beitrag von Hoggy Star »

Für die englisch sprachigen machen englische Texte auch mehr sinn als deutsche :lol:
You're as [color=#1E90FF]cold[/color] as ice
You're willing to sacrifice our [color=#1E90FF]love[/color]
You naver take [color=#1E90FF]advice[/color]
Someday you'll pay the [color=#1E90FF]price[/color]

Benutzeravatar
Hermine@Tonks
KelpieKelpie
Beiträge: 2256
Registriert: 11.08.2007 16:02

Beitrag von Hermine@Tonks »

das ist ja klar... ich mein auch nicht, dass es unverständlich ist, sondern vom inhalt "dumm" ist
[img]http://www.fotos-hochladen.net/emmawatsont6knus1m.png[/img]

[b][size=75]Sig by Vera & Ava by Vanase. Vielen Dank dafür. [/size][/b]♥

Benutzeravatar
Hoggy Star
MondkalbMondkalb
Beiträge: 150
Registriert: 01.09.2007 10:24
Wohnort: Sassnitz Auf Rügen

Beitrag von Hoggy Star »

das ist ja klar... ich mein auch nicht, dass es unverständlich ist, sondern vom inhalt "dumm" ist
Dann kommts auf die übersetzung an, manche übersetzen texte auch wortwörtlich! Das geht ja nunma garnicht!
You're as [color=#1E90FF]cold[/color] as ice
You're willing to sacrifice our [color=#1E90FF]love[/color]
You naver take [color=#1E90FF]advice[/color]
Someday you'll pay the [color=#1E90FF]price[/color]

Benutzeravatar
*Ginny*
MondkalbMondkalb
Beiträge: 151
Registriert: 19.06.2006 18:24
Wohnort: Dortmund

Beitrag von *Ginny* »

also ich finde es gibt englisch sprachige lieder die 'n dummen text haben, es gibt aber auch deutschsprachige lieder die 'n dummen text haben von daher... also es gibt beides es ist jetzt nicht so dass man sagen kann ja deutsche texte sind eh besser als englische... also ich find es gibt in beiden sprachen gute texte, aber ich bevorzuge trotzdem englisch kp warum :D
sorry kann im Moment nicht so oft on kommen =(

Avril Lavigne 4-ever!!!!!!!

Benutzeravatar
Hermine@Tonks
KelpieKelpie
Beiträge: 2256
Registriert: 11.08.2007 16:02

Beitrag von Hermine@Tonks »

bin der gleichen meinung, aber manche hörn sich ´n lied nich an weils deutsch ist
[img]http://www.fotos-hochladen.net/emmawatsont6knus1m.png[/img]

[b][size=75]Sig by Vera & Ava by Vanase. Vielen Dank dafür. [/size][/b]♥

Benutzeravatar
Hoggy Star
MondkalbMondkalb
Beiträge: 150
Registriert: 01.09.2007 10:24
Wohnort: Sassnitz Auf Rügen

Beitrag von Hoggy Star »

Ich bevoruzuge musik wo entweder garkeine texte vorkommen oder Englisch :lol:
You're as [color=#1E90FF]cold[/color] as ice
You're willing to sacrifice our [color=#1E90FF]love[/color]
You naver take [color=#1E90FF]advice[/color]
Someday you'll pay the [color=#1E90FF]price[/color]

Benutzeravatar
Germania
MinimuffMinimuff
Beiträge: 64
Registriert: 01.09.2007 15:46
Wohnort: immer den Kühen nach...

Beitrag von Germania »

Ich persönlich höre viel englische s aber auch einige deutsche sachen...
Ich glaube dass es in jeder Sprache viele gute Texte gibt aber leider auch sehr viele texte die keinen sinn habe ausser möglichst viel geld zu verdienen... Also ohne Message..:( Also ich würd sagen ich mag alle lieder die 'n Sinn haben und von/über ewtwas erzählen..(klar hör ich zwischendurch auch mal was andres... :oops: :D :P )

Benutzeravatar
Hoggy Star
MondkalbMondkalb
Beiträge: 150
Registriert: 01.09.2007 10:24
Wohnort: Sassnitz Auf Rügen

Beitrag von Hoggy Star »

Germania hat geschrieben:...aber auch sehr viele texte die keinen sinn habe ausser möglichst viel geld zu verdienen... Also ohne Message..:(
Ich stimme dir vollkommen zu solche lieder wo immer wieder etwas wiederholt wird und ne tolle melodie haben wo alle mitgröhlen können sowas beklopptes -.-
You're as [color=#1E90FF]cold[/color] as ice
You're willing to sacrifice our [color=#1E90FF]love[/color]
You naver take [color=#1E90FF]advice[/color]
Someday you'll pay the [color=#1E90FF]price[/color]

Gesperrt